Chřestidlo nás svolalo k Rilianovi do táborového kruhu. Měšce s kalornijskými půlměsíci jsme měli už připravené, protože nám Aslan poslal zprávu, že půjdeme na otročí trh. Ještě si každý přepočítal svoje půlměsíce a vyrazili jsme na tržiště.  
     Uprostřed stála tribuna a na ní Pug, známý narnijský otrokář, který kdysi zajmul krále Kaspiana, Edmunda, královnu Lucinku, myšáka Ripčípa a Eustáce. Vedle tribuny se krčilo sedm otroků ve zbědovaném stavu. Byli samej šrám a modřina. Ze způsobu Pugova hrubého vystupování bylo zřejmé, kdo jim to asi udělal.  

     Úderem Pugovy palice do dřevěného kolíku dražba začala. První na řadě byl Pája. Pug ho doslova "hodil" na pódium a představil jako silného, zdravého otroka s dobrým chrupem vhodného na těžké práce. "Vyvolávací cena je pouhých 150 kalornijských půlměsíců" vyvolává Pug a na to začíná hádka a předhánění v cenách: "160" "170" "200" "210" "210"poprvé, "210" podruhé, "220" "230" "230"poprvé "230"podruhé a "230" potřetí. Prodáno pánovi v černém za 230 kalornijských půlměsíců. Milda si mne ruce jaký udělal dobrý obchod, Tesák vyplácí Pugovi půlměsíce a ostatní zbavují ubohého Pájise řetězů.  
Ale to už Pug pokračuje. "Dál tu máme jedno velmi kvalitní zboží, zuby jako nové, zdravý jako ryba, pravda je trochu při těle, ale za to udělá práce za tři, je vynikající na těžké práce. Vyvolávací cena tohoto výstavního kousku je 250 kalornijských půlměsíců." 
     Zvyšování cen šlo tentokrát prudce nahoru. Nejvíce však daly Pomněnky a to rovných 400 půlměsíců. Pudil byl zbaven pout a na pódium byl přiveden třetí, velmi zuřivý otrok Dutch. Opět dobré zuby, ale byl trochu sušinka, takže se hodil spíš na lehčí práce a to mu srazilo vyvolávací cenu na 150. 
     Nejvíce za něho nabídli Jestřábi a to 230 půlměsíců, odvedli si ho a na scénu nastoupil Miky. Jeho kostým byl, abych pravdu řek, trochu komický. Soustava kožešin, které tvořili jeho sukýnku, nabývala takových rozměrů, že jeho zadek připomínal spíše koňský než lidský. Kdyby si strčil palec do pusy, určitě by každému připomněl mimino z reklamy na plenkové kalhotky Pampers. Nejvyšší částku opět zakřičel jeden z Jestřábů, tuším, že to bylo 280. 
Pug slezl z pódia a čapl jednoho velmi zuboženého otroka (byl to Mejša) hodil si ho přes rameno a vrátil se s ním zpátky. Otrok se nemohl ani postavit, takže byl jenom za 100. 
     Kupodivu ceny šly tak rychle nahoru, že to Pug ani nestačil sledovat. Tentokrát jsme zabodovali my, jelikož jsme částkou 500 kalornijských půlměsíců koupili nejdražšího otroka na tomto trhu. Potom si Lišky koupili Zdenyho a začal největší boj. Bylo to o Tesákovou. Vyvolávací cena 200. Každý přihazoval, co mohl. První odpadly Lišky, pak Pomněnky, Jestřábi nám věnovali své peníze, abychom porazili Rysi. Částky šly opravdu hodně nahoru (i když v porovnání s Mejšou nic moc). 
     Rysové dali všech svých 440 půlměsíců, já jsem přihodil svých posledních deset, když se do věci vložil Rilian a koupil Tesinu za 460 kalornijských půlměsíců. 

     Potom jsme otrokům oznámili, že jsou volní, obdarovali je kalornijskými půlměsíci a udělali pár fotek. Pudil nám na oplátku prozradil, že je pan Bern, šlechtic z hradu Cair Paravel a dal nám přilby, které byly posledním korunovačním klenotem. 
     Nakonec se všichni otroci rozeběhli vstříc svobodě a my vstříc svačině.